Pitch N Hire
Legal Contract Remote

Lawyer.

Experienced U.S.-licensed Lawyer needed for remote contractor role to enhance AI systems' legal reasoning and accuracy, requiring strong legal analysis and writing skills.

Experience

3–8 yrs

Location

Remote

Latin America

The Brief

TITLE

Lawyer

TEAM

Legal

TYPE

Contract

POSTED

Oct 17, 2026

JOB ID

01a14ac8

Legal Research Legal Writing Legal Analysis Legal Reasoning Document Review

Role Title: Lawyer

Role Type: Contractor

Location: Remote

We are seeking experienced U.S.-licensed Lawyers across a wide range of legal practice areasto contribute to a project focused on improving AI systems' legal reasoning, accuracy, and judgment.

In this role, you will apply your legal expertise to evaluate complex legal scenarios, review AI-generated legal work, and provide expert feedback to help train advanced AI models.

Scope of Work

  1. Analyze legal scenarios involving litigation, corporate transactions, and regulatory or compliance matters to identify key legal issues, risks, and relevant legal principles.

  2. Review and evaluate AI-generated legal analyses, arguments, contracts, and other legal documents for accuracy, completeness, and sound reasoning.

  3. Identify legal errors, unsupported conclusions, missing information, and weaknesses in legal reasoning.

  4. Apply professional legal judgment to complex or ambiguous situations, considering relevant laws, facts, and competing interpretations.

  5. Provide clear, structured feedback and corrections to improve the quality and reliability of AI-generated legal outputs.

Required Qualifications

  1. Juris Doctor (J.D.) degree from a U.S. law school.

  2. Active bar license in at least one U.S. state or the District of Columbia.

  3. More than 3 years of substantive post-J.D. legal practice.**

  4. Strong legal reasoning, issue-spotting, legal writing, and document review skills.

  5. Excellent written English communication and attention to detail.

  6. Ability to work independently in a remote contractor environment.

Preferred Qualifications

  1. Experience in any legal practice area, including litigation, corporate, commercial, employment, personal injury, criminal, family, immigration, insurance, intellectual property, healthcare, securities, real estate, tax, privacy, environmental, or regulatory law.

  2. Experience reviewing complex legal documents, identifying substantive errors, or evaluating competing legal arguments.

  3. Familiarity with legal technology, AI-assisted research, or AI evaluation is a plus, but not required.

About the company