Pitch N Hire
Contract Remote

Content Writer & Editor.

Remote Content Writer & Editor with expertise in writing and editorial judgment for AI system improvement.

Compensation

$46K–$146K

yearly · USD

Experience

1–20 yrs

Location

Remote

Northern Africa

The Brief

TITLE

Content Writer & Editor

TYPE

Contract

POSTED

Oct 2, 2026

JOB ID

01a0fb68

Writing Editing Copyediting Proofreading Editorial Judgment Attention To Detail Content Evaluation Strong Written Communication Organizational Skills Remote Collaboration

Content Writer & Editor

Remote | Contractor

Annualized Equivalent: $45,760–$145,600/year based on 40 hours/week
Hourly Rate: $22–$70/hour

The annualized figure is an hourly-equivalent reference.

About the Role

Apply your writing, editing, and editorial judgment skills to help improve the quality of next-generation AI systems.

As a Content Writer & Editor, you will assess written content for clarity, coherence, accuracy, grammar, structure, and tone. You will also identify low-quality or artificial-sounding AI-generated text and provide constructive feedback to support more natural, useful, and reliable written outputs.

No prior AI experience is required. Your writing and editorial expertise is what matters.

Key Responsibilities

Content Evaluation & Editorial Review

  • Assess written content for clarity, coherence, accuracy, and overall quality.

  • Evaluate writing against established project standards and quality criteria.

  • Identify weaknesses in structure, tone, readability, and presentation.

  • Provide constructive, actionable feedback to improve written content.

  • Apply consistent editorial judgment across different content types and assignments.

Editing, Copyediting & Proofreading

  • Review and edit documents for grammar, syntax, spelling, punctuation, and sentence structure.

  • Improve clarity, flow, readability, and tone while preserving intended meaning.

  • Proofread content carefully to identify errors and inconsistencies.

  • Maintain high standards of written English throughout all deliverables.

AI-Generated Content Assessment

  • Identify and annotate AI-generated content that contains unnatural phrasing, generic language, repetitive patterns, or other signs of low-quality writing.

  • Assess differences between human-written and AI-generated text.

  • Evaluate AI-generated responses for quality, coherence, and naturalness.

  • Document observations and recommendations to support AI model evaluation and training.

Documentation & Collaboration

  • Prepare written analyses and recommendations based on editorial assessments.

  • Contribute quality-focused feedback to improve AI training datasets.

  • Collaborate remotely with project coordinators and other specialists.

  • Complete assignments within established timelines while maintaining accuracy and consistency.

Required Skills & Experience

  • Proven experience in writing, editing, copyediting, proofreading, or evaluating written content.

  • Exceptional command of English grammar, syntax, spelling, punctuation, and sentence structure.

  • Strong editorial judgment and the ability to assess content quality objectively.

  • Ability to evaluate clarity, coherence, accuracy, readability, and tone.

  • Strong attention to detail and consistency.

  • Ability to distinguish natural, effective writing from artificial-sounding or low-quality text.

  • Strong written communication and constructive feedback skills.

  • Excellent organizational skills and ability to meet deadlines.

  • Ability to work independently in a remote environment.

  • Bachelor's degree in English, Linguistics, or a related field, or relevant experience teaching English.

Role Details

  • Role Type: Contractor

  • Work Arrangement: Fully remote

  • Focus: Writing, editing, proofreading, content quality assessment, AI-generated text evaluation, and editorial feedback

  • AI Experience: Not required

About the company

FreshTalent is a Pan-African talent platform connecting students, graduates, and experienced professionals with employers across Africa. We help organizations discover exceptional talent while empowering individuals to access meaningful career opportunities, internships, graduate programs, and remote work.

Our platform combines AI-powered talent matching, employer branding, recruitment marketing, career development resources, and workforce insights to create a seamless hiring experience for employers and job seekers alike. We work with startups, SMEs, multinational organizations, NGOs, and public sector institutions seeking to build diverse, future-ready teams.

Beyond connecting talent with opportunities, FreshTalent is committed to strengthening Africa's workforce by improving employability, supporting career development, and helping organizations unlock the continent's immense talent potential.